"ભારે" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "भृ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀪𑀸𑀭",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀪𑀸𑀭 (bhāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀪𑀸𑀭"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀪𑀸𑀭 (bhāra)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "भार",
        "4": "",
        "5": "weight, burden"
      },
      "expansion": "Sanskrit भार (bhāra, “weight, burden”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*bʰārás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰārás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰorós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰorós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*bʰer-",
        "3": "",
        "4": "to bear, carry"
      },
      "expansion": "*bʰer- (“to bear, carry”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ભાર",
        "t1": "weight"
      },
      "expansion": "Doublet of ભાર (bhār, “weight”)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "بھارا",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Punjabi بھارا",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਭਾਰਾ"
      },
      "expansion": "ਭਾਰਾ (bhārā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rom",
        "2": "pharo"
      },
      "expansion": "Romani pharo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀪𑀸𑀭 (bhāra), from Sanskrit भार (bhāra, “weight, burden”), from Proto-Indo-Iranian *bʰārás, from Proto-Indo-European *bʰorós, from the root *bʰer- (“to bear, carry”). Doublet of ભાર (bhār, “weight”). Cognate with Punjabi بھارا / ਭਾਰਾ (bhārā), Romani pharo.",
  "forms": [
    {
      "form": "bhāre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "indeclinable",
        "6": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ભારે • (bhāre) (indeclinable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "ભારે • (bhāre) (indeclinable)",
      "name": "gu-adj"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 29 32 24",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati adjectives in Gujarati script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This bag is heavy.",
          "roman": "ā thelī bhāre che",
          "text": "આ થેલી ભારે છે",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heavy, weighty"
      ],
      "id": "en-ભારે-gu-adj-PtOwYYdp",
      "links": [
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "weighty",
          "weighty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "વજનદાર"
        },
        {
          "word": "વજની"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 29 32 24",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati adjectives in Gujarati script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "difficult"
      ],
      "id": "en-ભારે-gu-adj-HkRTqYyd",
      "links": [
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 29 32 24",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati adjectives in Gujarati script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serious"
      ],
      "id": "en-ભારે-gu-adj-ZF38tNHS",
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 29 32 24",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati adjectives in Gujarati script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 5 22 57",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "costly"
      ],
      "id": "en-ભારે-gu-adj-kCW1CIdF",
      "links": [
        [
          "costly",
          "costly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "word": "ભારે"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati adjectives",
    "Gujarati adjectives in Gujarati script",
    "Gujarati doublets",
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati indeclinable adjectives",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati terms derived from Proto-Indo-European",
    "Gujarati terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Gujarati terms derived from Sanskrit",
    "Gujarati terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-",
    "Gujarati terms derived from the Sanskrit root भृ",
    "Gujarati terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Gujarati terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Gujarati terms inherited from Sanskrit",
    "Gujarati terms inherited from Sauraseni Prakrit"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "भृ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀪𑀸𑀭",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀪𑀸𑀭 (bhāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀪𑀸𑀭"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀪𑀸𑀭 (bhāra)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "भार",
        "4": "",
        "5": "weight, burden"
      },
      "expansion": "Sanskrit भार (bhāra, “weight, burden”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*bʰārás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰārás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰorós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰorós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*bʰer-",
        "3": "",
        "4": "to bear, carry"
      },
      "expansion": "*bʰer- (“to bear, carry”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ભાર",
        "t1": "weight"
      },
      "expansion": "Doublet of ભાર (bhār, “weight”)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "بھارا",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Punjabi بھارا",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਭਾਰਾ"
      },
      "expansion": "ਭਾਰਾ (bhārā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rom",
        "2": "pharo"
      },
      "expansion": "Romani pharo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀪𑀸𑀭 (bhāra), from Sanskrit भार (bhāra, “weight, burden”), from Proto-Indo-Iranian *bʰārás, from Proto-Indo-European *bʰorós, from the root *bʰer- (“to bear, carry”). Doublet of ભાર (bhār, “weight”). Cognate with Punjabi بھارا / ਭਾਰਾ (bhārā), Romani pharo.",
  "forms": [
    {
      "form": "bhāre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "indeclinable",
        "6": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ભારે • (bhāre) (indeclinable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "ભારે • (bhāre) (indeclinable)",
      "name": "gu-adj"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This bag is heavy.",
          "roman": "ā thelī bhāre che",
          "text": "આ થેલી ભારે છે",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heavy, weighty"
      ],
      "links": [
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "weighty",
          "weighty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "વજનદાર"
        },
        {
          "word": "વજની"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "difficult"
      ],
      "links": [
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "serious"
      ],
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "costly"
      ],
      "links": [
        [
          "costly",
          "costly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "word": "ભારે"
}